Sukkersött, Gjestedesigner Katharina

Denne uken har vi fått med Katharina fra Whiff of Joy som gjestedesigner på Sukkersött. Hun har laget en kjempelekker skisse. Jeg lager som regel alltid mine kjære 15x15 kort, og det er svært sjelden at jeg ikke maler motiv med distress. Men denne skissa inspirerte med til å tenke litt annerledes..
Katharina is a guest designer at Sukkersött this week. She made a gorgeous sketch. Usually i only make 6x6 cards, and I harldly ever make a card without a stamped image painted with distress. But this sketch gave me an idea for a christmas card, and here it is.

Jeg har laget et vintage julekort i rødt og gull og brukt papirer fra 3ndy papir. Teksten er gullglitrende thickers. Blonden er kjøpt på en antikvitetsbutikk og så har jeg brukt tre bånd opp igjen på den, et bredt sheer bånd i gull, et smalt julerødt bånd og deretter et smalere et i skimrende gull.
I made a vintage christmas card in red and gold. The papers are from 3ndy papir, a norwegian manufacturor of scrapbooking paper. The letters are glittery gold thickers, and the text says Merry Christmas in norwegian. The lace is bought at an antique store, and I've used three different ribbons on top of it; one sheer gold, a smaller red one and then again a smaller shimmery gold one.


Motivet er klippet ut fra et 3ndy ark, det er så utrolig nydelig. Minner meg om gamle kort som bestemoren min hadde når vi var små.
The motif is cut out from one of the papers, and it's so beautiful! Reminds me of cards my grandmother had when I was a kid.

Jeg ble så fornøyd med disse hjertene! Det store er et grungeboard hjerte som er malt med crackle paint. Etter at malingen var tørr og krakelert har jeg sprayet det med Glimmer mist i fargen Gold. Det viser ikke noe særlig på bildet, men det skimrer så fint atte:) Det andre hjertet er et Heidi Swapp hjerte som jeg har pusset med sandpapir og deretter embosset med gull i kantene. Ble de ikke lekre vel?:)
And I'm so pleased with these hearts! The big one is a grungeboard heart which I've painted with crackle paint. When it was dry I sprayed it with Glimmer mist in Gold. You really can't see from the photo, but it's really shimmery and nice:) The other heart is a Heidi Swapp heart that I've sanded a bit and them embossed with gold on the edges. Aren't they pretty??:)

Thank you Katharina for the great sketch and for joining as a guest designer!!:)

Håper dere alle får en strålende fredag og helg!
Wish you all a wonderful Friday and weekend!